人间北看成南

本章已修订。

全文时间线见汇总页。

第十四章 波罗的海之帆

春猎之后，谢尔盖有好一阵子没有见到保劳斯卡斯，最近这段日子他总觉得时间过得很快，托木斯克短暂的春天转瞬即逝，只消从工作的间隙中抬起头，便发现夏天已经来了。

古里耶夫准尉敲了敲门，走进办公室，向长官敬了个军礼：

“谢尔盖·亚历山德罗维奇，有人要见您，看样子很着急，这是引荐信。”他把一封盖着火漆印的信递给谢尔盖，然后站到便一边静候指示。

波克罗夫斯基死后，古里耶夫接替了别洛夫副手的位置，协助管理流放者事务。他的年龄跟上司差不多大，性格稳重少言，但是出身很普通，在军队里一直没有什么的机会。经过五月中监狱发生的惨剧之后，谢尔盖经常从噩梦中醒来，死去的少尉面色惨白，口中一边流血一边笑着向他汇报工作。幸好古里耶夫与那人没有一点相似之处。

谢尔盖拆开信，随口道：“让他进来吧。”

信并不是直接写给别洛夫中尉的，而是由东西伯利亚总督拉文斯基发给托木斯克省长，再由省长向他转达的命令，内容是关于一个从伊尔库茨克逃跑的立陶宛政治犯，名叫维陶塔斯·塔里泰乌斯，根据追捕者说，他已经逃进托木斯克境内，因此省长要求本地的相关部门派人协助。信里还附上了犯人的肖像画。

进来的是三个士兵打扮的人，领头叫日瓦奇金，他摘下帽子说明了来意。他们从伊尔库茨克开始追踪逃犯，原本有四个人，其中一个病了没有跟上，剩下三人锲而不舍，因为总督下了命令，一定要把塔里泰乌斯捉拿归案。

“长官，真对不住，昨天差点抓到了他，都怪那家伙太狡猾！跑的时候不知怎的换了马，叫我们追出去老远才发现错了！”其实昨天他们就已经找过警察局长帕夫利钦，但那人只下令让城门的看守人员严查过路者，此外就没有其他表示了，队长日瓦奇金中士便只好来流放事务部求助。

“您知道逃犯去了哪个方向吗？他有没有什么明显的特征或习惯？越具体我们越能帮上忙。”谢尔盖很快扫完信的最后一行，然后看向日瓦奇金。

“不确定，”中士沮丧地摇摇头，但眼睛里燃起了一丝希望，因为他见到谢尔盖的态度并非敷衍了事，于是便把自己知道的一股脑倒了出来。“但是他很可能去投奔城里的立陶宛同党了，这个塔里泰乌斯不是一个人在行动，他手下有个叫‘波罗的海之帆’的秘密组织，西伯利亚的各大城市都有联络人。在伊尔库茨克时我们从他身上搜到过信件，但是因为寄收件人都是代号，而且经过多次转寄，追查不到来源。”

日瓦奇金从怀里抽出一叠卷得整整齐齐的“罪证”，谢尔盖接过来随手翻了翻，一连好几封都不是俄语，但是某种熟悉的感觉却让他的心脏一下子抽紧了，他虽然不会立陶宛语和波兰语，可是立刻认出里面有几封是保劳斯卡斯的笔迹……天知道那人坐在自己身边写过多少信！只是莫佳知道他看不懂，也不会多嘴去问，所以从来不遮掩。谢尔盖的脸色忽然变得十分苍白，几乎没有听到日瓦奇金向他抛出的问题：

“……有没有聚居区？或者有前科的立陶宛人？他们都有可能跟塔里泰乌斯有联系。”

谢尔盖的双肩几不可查地颤抖了一下，他有种非常不好的预感，最近的噩梦里，波克罗夫斯基少尉的嘴唇一开一合，不断重复着那句意味不明的“开始了，开始了……”

但他不能在这里表现出异常，谢尔盖答应派几个人帮日瓦奇金追捕逃犯，打发他们离开后，自己却站起来，默默地装好手枪准备出门。古里耶夫依然站着没动，直到这时才开口道：“谢尔盖·亚历山德罗维奇，您不必亲自抓犯人，我陪中士去就可以了。”

“不，你留在这里，我有事要出去。”他没有解释什么，只是抓起外套，牵走银矿，然后便直奔自由人酒馆。

天快要黑了，保劳斯卡斯刚从外面回来不久，安顿好同伴之后，还来不及坐下喝口水，便见到谢尔盖推开酒馆的门，焦急地环顾四周。然后他径直朝自己走来，脸上的表情让保劳斯卡斯立刻警觉起来。

“谢廖沙，今天来得这么早？”他依然微笑着招呼道。

“不早了。”谢尔盖的语气异常严肃，他把保劳斯卡斯拉到没人的角落里，“莫佳，有一件非常紧急、非常严重的事……如果你知道这个名字——维陶塔斯·塔里泰乌斯，他来找你了吗？他有没有跟你联系？”

保劳斯卡斯直视着他，尽力掩饰自己内心的震惊，大脑在几秒钟内高速运转，然后才回答道：

“谢廖沙，你在说什么？我没见过他。发生什么事了？”他不由自主攥紧了拳头，手心里都是汗。

“是吗……是吗，那就好。”谢尔盖松了一口气，这是他想要听到的回答，他说服自己，事情断不会那样巧，从一千俄里外逃跑的犯人会正好躲在这里？即使莫佳与塔里泰乌斯有过通信，那并不能说明什么，莫佳的朋友太多了……

可是谢尔盖的身体依然在止不住地打战，仿佛受了冻一般，保劳斯卡斯握住他的双手，让他冷静下来，一边轻声道：“谢廖沙，告诉我发生了什么事，看着我。”

保劳斯卡斯为这句话而厌恶自己，因为他这样说的目的有一半并不是关心对方，而是为了了解追捕者的动向，可他却看着谢廖沙的眼睛说了谎，说自己没见过维陶塔斯，即使那个人刚刚在他的庇护下逃进酒馆，现在就躲在仓库。

谢尔盖告诉他，从伊尔库茨克来的人已经追到了城里，而塔里泰乌斯有可能会向立陶宛同胞求助，“莫佳，千万小心，别跟他扯上关系，你会有危险的……”

“当然，当然。”保劳斯卡斯拍了拍他的头，试图缓解对方的紧张，然后他为谢尔盖倒了一小杯白兰地，“谢廖沙，你太累了……喝点酒，然后回去睡一觉，什么也不要想。”

谢尔盖接过杯子一饮而尽，让酒精的安抚作用渐渐渗入身体，莫佳的话让他放下了心，甚至为自己刚才的行为感到羞愧，他便借口还有事情没处理完，先告辞回去了。

保劳斯卡斯目送着他离开，脸色渐渐凝重起来。米柯蒂斯掀开门帘，从后面的厨房里钻了出来，显然他刚才一直在听着两人的对话，他抱着双臂，一向热情好客的眼中神色冷然。

“现在怎么办？他迟早会知道的。”

保劳斯卡斯猛地转过身，“你在偷听？”

米柯蒂斯毫不畏惧地回瞪着他，“得了吧，我并不比你更卑鄙，保劳斯卡斯。重要的是解决问题。”

保劳斯卡斯咬着牙怒视了他一会，然后给自己也倒了一杯酒，思考了片刻之后，说：“维陶塔斯不能留在这里，太显眼了，很快会有人来搜查的，先把他转移到我家的地下室，那里知道的人不多……如果被发现，我不会牵连你们。”

米柯蒂斯点了点头，他沉默了一会，忽然笑了一声，“保劳斯卡斯，你难道没有想过把维陶塔斯交出去？取得当局的信任，你和谢尔盖·别洛夫的关系也不会受到影响，如果维陶塔斯被敲掉了，你就是‘波罗的海之帆’的领袖。反正他的精神也不好，成不了什么事，牺牲一个人却可以保全大局，你真的没有想过这样做吗？”

保劳斯卡斯难以置信地看着他，一字一顿地说：“没有，我绝对不会背叛朋友。”

米柯蒂斯的眼神终于柔和了起来，仿佛刚才那个冷酷无情的瞬间只是幻觉，一眨眼就又回到了酒馆小老板的状态，他抱歉地说：“我知道，你是个高尚的人，我只是……有时为你感到难过。”

傍晚时分，保劳斯卡斯把同伴塞进运货用的马车，趁着夜色降临回到了自己的家。

木匠街上寂静一片，只有零星几间屋子透出灯光，维陶塔斯好不容易从之前的追捕中逃脱，此时依然惊魂未定，好几次遇到颠簸，便吓得弹起来，每隔几秒钟便朝车窗外望去。

保劳斯卡斯把几箱酒和布匹也一起卸下车搬进屋子，维陶塔斯跟着他走进昏暗的室内，打量了一番这座两层带阁楼的木制房子。

自从1824年被流放之后，他有四年没见过爱学社的朋友了，如今各自的模样都有了改变，保劳斯卡斯看起来成熟了不少，与从前大学生的样子判若两人，但显然他没有挨饿受冻，也不曾受过肉体上的苦，维陶塔斯一眼就能看出对方与自己境遇的分别，心里有些不是滋味。看来，即使侍奉同一个理想，上帝却向不同的人索取了不同的代价。

“为什么不点灯？”

“没有必要。”保劳斯卡斯简短地说，这里只是个用来睡觉和放东西地方罢了，并不是真正意义上的家。

他熟练地移开书柜，露出狭窄的地下室入口，“听我说，维陶塔斯，你暂时藏在下面，不要出声，不要弄出动静，没人会知道你在这里，只要躲过这几天，等追捕你的人离开托木斯克，我再想办法把你送出城。”

维陶塔斯点点头，朝那道窄门跨出一步，但是他又回过头来，嘴角露出一个怪异的笑容，“这么说，我即使死了，也不会有人知道？”

“别胡思乱想！”保劳斯卡斯握了握他的手，发现对方的掌心一片冰凉，“也不要乱动箱子里的东西，别碰枪，我怕会走火，食物和水我会送下去的。再忍耐几天，维陶塔斯，很快你就自由了。”

他的朋友抽出手，没有说话，只是默默地走进地下室里去了。

日瓦奇金带着手下的两个兵，还有谢尔盖派给他的三个人，分头追查塔里泰乌斯的行踪。所有线索最终都指向了本地最热闹的立陶宛裔聚集区——自由人。当然，不光是来自波罗的海的居民，德裔、波兰裔，还有茨冈人都喜欢聚在那里。

谢尔盖找过保劳斯卡斯的第二天，日瓦奇金就带人去搜查了酒馆，但是一无所获，这个地方每天都有成百上千的人经过，塔里泰乌斯的长相并没有什么特别之处，很容易在人群里消失得无影无踪。

最终倒是一个其貌不扬的小个子想出了办法，他叫费里德里希，在谢尔盖的流放事务部里一直担任文职。他的思路很简单：“犯人很有可能投奔了同伙，而同伙又曾经与他通信，那么我们手里的证据，就有可能留下了接应人的笔迹，而这个人如果跟其他人有过联络，就一定会留下痕迹。我们可以问问这儿代写信和读信的人，他们懂翻译，还能记住几百种笔迹和书信风格，说不定能认出谁是塔里泰乌斯的联络人。”

日瓦奇金赞同他的推理，沮丧的心情稍微振奋起来，他对弗里德里希说：“那就这么办！你先回去跟别洛夫中尉说明一下情况，顺便代我向他致谢。”

弗里德里希欣然领命，因为看看天色也快到下班的点钟了，他可一点也不喜欢出外勤，这两天跑东跑西可把人累死了。

谢尔盖果然还在办公室，他听着属下的报告，有些心不在焉，打发弗里德里希走了之后，越来越感到心烦意乱。虽然保劳斯卡斯昨天说过，他与逃犯没有接触，可是如果事情发生了变化呢？如果日瓦奇金追查到他们之间有过联系，对莫佳不利呢？“波罗的海之帆”的联络人……莫佳会是其中之一吗？这件事在谢尔盖眼中算不得什么罪过，可是省长和总督却不会这样想。

心头的不安大声鼓噪着，他再也无法呆坐在椅子上，谢尔盖决定再去找他一次，即使不看在……不看在他们之间感情的份上，保劳斯卡斯救过自己的命，在危机面前他也不能坐视不管。

然而，保劳斯卡斯不在自由人。米柯蒂斯和玛尔纳斯也不知道他去了哪里，他们两个执意留下谢尔盖吃晚餐，说今天有新鲜的芦笋鲱鱼，无论如何必须请他尝尝。谢尔盖压抑着心头的焦躁，勉强吃完了饭，也没有告辞，便骑上马往木匠街奔去。

一个多月前他去过保劳斯卡斯的家，那时是为了枪支武器，莫佳手里的装备库存让他感到惊讶又佩服，可是如今，这一切都印证了一件事：莫佳的确有一份秘密的非法职业，而不止是酒馆的合伙人或者帮工。

他敲了很久的门，仿佛要从死神的口中听到回应。银矿站在黑漆漆的街上，不耐烦地甩着尾巴。

门终于打开了一条细缝，谢尔盖看见保劳斯卡斯的一只眼睛，那人很快伸出手把他拉了进去，然后立刻关上了门。两个人在黑暗中面对着面，不稳定的呼吸近得快要贴上彼此的脸。

“谢廖沙？你不该在这里。”

“莫佳……你没有什么隐瞒着我，对吗？”谢尔盖轻声道，但他已经猜到答案了，“不，这不重要，无论你在做什么，立刻停下来，已经有人盯上你了，我不想看着你——”

“别说话，嘘。”保劳斯卡斯忽然捂住他的嘴，静默了几分钟后才松开，“谢廖沙，跟我来，我会告诉你关于我的一切。”

保劳斯卡斯似乎在这几分钟内做了决定，他紧紧地扣住谢尔盖的手，在几乎不透光的走廊上慢慢移动，老旧的木地板发出“吱呀”的诡异声响，有几处蜷曲翘起的地方差点把人绊倒。谢尔盖不是第一次觉得这栋房子像个鬼屋，他不明白为什么人能住在这种地方……也许白天已经透支了莫佳身上的阳光？让他不得不在晚上躲回魔鬼的洞窟？

他被引到沙发上坐下，保劳斯卡斯终于点起了灯，他把蜡烛插上烛台，可偏偏就在这死寂的时刻，外面又响起了敲门声。

准确地说是砸门，不仅如此，谢尔盖还听到了熟悉的声音，日瓦奇金中士大吼着，如果再不开门就把那扇破木板踹开。他站了起来，急促地说：“他们来了，莫佳，不要回答任何问题，让我来——”

“砰！”的一声巨响，保劳斯卡斯家的门板应声而碎，日瓦奇金和他的两个手下冲了进来，却在看到谢尔盖的时候惊愕地呆住了。

“长官！我们找到了可靠的线索，接应塔里泰乌斯的人就住在这栋房子里，叫莫德斯塔斯·保劳斯卡斯，他……”然后日瓦奇金停了下来，他不认识长官身边站着的那个人，但直觉告诉他，这就是那个“同伙”。可是这却让他更加困惑了，他大步走上前，把脚下的木板踩出尖利的叫声，“您已经找到他了吗？谢尔盖·亚历山德罗维奇？为什么不……”

日瓦奇金还未说完，忽然发出一声惨叫，他双手按住腿部，整个人跪倒在地，然后谢尔盖听到了第二道枪声，子弹是从地板下发射出来的，连续三颗死死地钉住了日瓦奇金，等到在场的人反应过来时，他已经倒在地上不动了。

“维陶塔斯，住手！给我住手——”保劳斯卡斯灭掉蜡烛，扑向谢尔盖，把他压在自己身下，一边朝地下室的方向大喊道。可是枪声并没有停止，他几乎能听到维陶塔斯给枪上膛的声音，好像突然疯了一样。日瓦奇金的尸体向旁边歪倒，露出被子弹打出窟窿的地板，另外两名士兵也怒吼着拔出手枪，朝地下室的方向射击，他们谁也看不见谁，完全凭着印象和脚步声辨认方位。谢尔盖听到有重物倒地的声音，还有下方传来的受伤的痛呼，可是此时此刻他想到的不是大家命在旦夕，他应该出手制服歹徒，而是一件他早就知道的事：莫佳果然没有对他说实话。

可怕的一分钟过去了，对射的枪声已经停下来，保劳斯卡斯终于放开了他。房子里静悄悄的，只剩下他们的呼吸声震耳欲聋。

谢尔盖撑着站起来，他的双腿抖得厉害，他走到那几具尸体面前，用手指摸索他们消失的呼吸，可是他没有找到，一个也没有找到。

“谢廖沙？”保劳斯卡斯的呼唤好像是从很远的地方传来的，反而是又一声枪响离得很近，谢尔盖感觉左脚上一热，他不知道那是什么，但至少疼痛和灼烧的感觉是鲜明的、是他可以理解的，他在那一瞬间甚至是欢迎它的。

然后他身子一歪，倒进另一个人的怀抱中。他的意识很清醒，在那一刻谢尔盖确信，这是他二十多年的人生中，最清醒的时刻。

注：

[1] 在本文的设定里，保劳斯卡斯和维陶塔斯都是维尔诺大学的学生，1823年的时候参与了有独立倾向的“爱学社”的活动，后来被揭发，遭到轻重不一的惩罚，维陶塔斯走得比较远，去了伊尔库茨克，保劳斯卡斯只是流放到托木斯克定居。

本章插图请点这里。